В 2011 году в русском языке официально появятся слова «гламур», «блоггер» и «зафрендить». Доктор филологических наук Сергей Кузнецов рассказал, что с 2011 года Большой толковый словарь расширят и изменят. Особое внимание лексикографы стали уделять иностранным словам, терминологии политиков, компьютерщиков и телевизионщиков.
Например, слово «толерантность» теперь будет трактоваться не только как «терпимость к чужому мнению и поведению», но снисходительность к особенностям других людей. Слово «перезагрузка» стало иметь несколько значений и получило политизированный оттенок. Новое понятие получат слова «зачистка» и «наезд». В словарь «версии 2.0» добавятся слова «блоггер» «гламур» «креативность» и «зафрендить» (добавить в друзья в интернете).
В нашем языке появляются иностранные слова и теряются старые. Так, современному поколению трудно понять значения слов чернильный цвет, пресс-папье и что такое промокашка. Трансформация русского языка значительно ускорилась в последнее время из-за развития компьютерных технологий, считают эксперты.
В 2009 году Министерство образования и науки, после долгих споров, узаконило нововведения в сфере русского языка, и изменили род слова «кофе». Теперь можно говорить «хорошее кофе». Кроме того, русскоязычному населению разрешили писать «бра'чащиеся», вместо «бращу'ющиеся». Также правильно будет говорить «догово'р» и «до'говор», «по сре'дам» и «по среда'м», «йо'гурт» и «йогу'рт», сообщает «Русский мир».
|
